11月9日,國產愛情電影《那個不為人知的故事》上映,該片由邱澤、郎月婷擔任主演,講述了女古董修復師楊昭與男計程車司機、殘疾卧底警察陳銘生之間的愛情故事。《那個不為人知的故事》改編自被稱為be美學巔峰之作的同名小說,原著描寫的感人至深的戳心虐戀故事引人落淚,在豆瓣獲得8.7的高評分。今年恰逢小說發表的第十年,這個超人氣IP也在近百萬人的千呼萬喚中被首次搬上大銀幕。
也正是原著小說的熱度加持,影片上映首日票房達到6258萬,成為國慶檔后國產片首日票房最高成績。超越了近期熱度最高的影片《喬妍的心事》4488萬的首日票房,以及國慶檔票房第一《志願軍:存亡之戰》4688萬的首日票房成績。
此前鳳凰網娛樂「鳳凰院線經理指數」集結全國多位一線電影院線工作者,對該片進行票房預測。院線經理認為,傷痛愛情片市場不錯,但主演號召力一般,會減少一些預測,預測該片票房可達3.1億,排片比例為37%。其中院線經理王經理認為「開局會有比較強的爆發力,不過本片無任何點映與提前看片,質量令人擔心。」
確實如院線經理預測一般,《那個不為人知的故事》在首日票房大爆發后,緊接著就在第二日大跌71%,只有1816萬的票房,票房佔比20.3%,排片佔比26.0%。
與票房一樣大跌的還有影片的口碑。和原著小說的8.6分高分相比,《那個不為人知的故事》電影目前豆瓣評分只有5.7分,不少原著書粉看了影片紛紛表示失望。
首先是男女主的感情線,該片在宣傳時,主打的就是「虐戀」。在原著小說中二人的感情確實讓無數讀者動容,但是影片卻並沒有拍出原著be美學巔峰的水平。
不少觀眾看完覺得男女主的感情從頭至尾都有些莫名其妙,原著中男女主細膩的情感表達、以及推進她們關係進展的重要橋段,在影片中都沒有展現出來,導致觀眾看完后並不能很好的共情,更不用提被「虐哭」。
或許是為了彌補對情感表達的不足,影片使用了大量的旁白和配樂來試圖進行情緒的烘托。從片頭到結尾,該片的配樂貫穿始終,這樣的處理導致觀眾覺得影片像是一部加長版的MV,讓人覺得尷尬。
讓原著粉更為不滿的是劇中對男主結局改編,在原著中,男主作為緝毒警察出色的完成了卧底任務,自始至終沒有暴露自己的卧底身份。但是在影片中,男主的結局變成因卧底身份暴露而犧牲,這一改動讓書粉覺得其抹消了男主作為緝毒警察的專業性,是對緝毒警察這一職業的不尊重。
除了結局,整部影片中對緝毒警察這一身份的刻畫也是少之又少,不少沒看過原著的觀眾是沖著影片講述緝毒警察故事去的,但是看過後覺得被此前的電影宣傳「詐騙」了。
整部影片中為數不多被觀眾稱讚的,是邱澤對男主陳銘生的詮釋。從外形上看,邱澤在影片中的形象比較符合陳銘生作為計程車司機的粗礪質感,以及卧底警察硬朗的氣質。作為影帝,邱澤也較好的表達出了陳銘生細小的情緒和細膩的情感。
整體來說,《那個不為人知的故事》作為一部愛情電影,只有故事框架沒有情感血肉,想靠配樂來烘托愛情的氣氛,顯然是行不通的。